20110202

HAPPY CHINESE NEW YEAR





.
.
.



iza is such a great helper in cleaning up the house (大掃除).
She helped to clean the bathroom ... remove the stains between tiles ... clear the dust ... change the bed sheets ... and help me to prepare the red packets.

* pictures taken at Banyan Tree Hotel, Li Jiang
.
.
.

21 comments:

Thilda said...

Happy new year!

nath said...

Happy New Year to you and your little helper... Love that blouse on her...

Justine said...

Happy New Year dearest Alliot

winterludes said...

how lucky you are. I'd like to clean up with my children, but they are probably too busy to help me...
happy near year.

Kickcan and Conkers said...

Happy New year to you all.
She looks a little tired, no?

Yoli said...

Happy New Year! We will be celebrating tomorrow here (Feb 3) and cleaning our house top to bottom tonight. Sending you love across the miles.

Yanyan said...

给我们的Iza, Iza 爸爸, Iza 妈妈拜年了,祝兔年宏图(兔)大展,顺顺利利!

Evelyne said...

Happy new year 2011...love.

Fei An said...

安雅看到臻的片子了,说,Iza的琴上已经没有Stripe(那种帮助初学者确认手指位置的标记,不知道开始时臻有没有用过)了。然后她认为Iza已经拉得很好了,因为安雅现在琴上还有那些标记条:)
祝你们全家兔年吉祥,新春快乐。

alliot / iza said...

Fei An,
Her teacher used "correction pen" to mark two white dots as the guide at the very first beginning. But the dots faded quickly after frequent use. Her teacher prefers iza to use her ears ... therefore no more guides after they faded away.
But recently, she learns the third position of finger placement on the fingerboard. White dots are marked again as the guide.
Iza loves violin but she does not have enough time to practice because of the loading of homework assigned by her school. She can only practices 3-4 times per week, 30 -45 min per session.
I believe Anja plays very good because from her pictures I can see she loves the instrument and enjoy playing the music.

alliot / iza said...

Deborah,
She cried a bit that morning that's why she looks a bit tired.
She has run into a post and hit her forehead.

The Wanderers' Daughter said...

Gorgeous, gorgeous! Just stunning. Happy Chinese New Year to you and your family.

Fei An said...

Dear Alliot, 安雅很幸运,因为它的学校功课不多也不是很难。所以每天都会由时间和精力练琴,包括周末。差不出每次一个多小时。有时候长点,有时候短点儿。我也很幸运,因为安雅是个非常懂事的孩子,很听话。我也在陪练的过程中增长了自己的逐渐变多变好的耐心。我没想让她成为什么专业的演奏者,我只是觉得让她从学琴这个过程中明白一些道理,这也是我总在和她强调的。比如问她为什么刚开始一首不成调的曲子为什么过了几天就可以拉得非常好听了。起码她现在明白什么叫耐心,集中精神和勤学苦练了,虽然只是初步明白。我觉得让小孩子学琴真是一件特别好的事情,不仅仅是对音乐的学习。一点交流,新春继续快乐:)

kenza said...

Happy New Year to you too! She is a jewel!

Amélie said...

such gorgeous photos. I love that brilliant Chinese red. Your pictures are always a wonder. I try and imagine Iza's music ...
新春快乐

Designwali said...

happy new year...such a lovely blog....

Jeanne-ming said...

beautiful stunning photography.
Iza is getting so grown up!
Happy New Year dear Alliot.

alliot / iza said...

親愛的 Fei An, 我真的很欣賞你們國家的教育制度。非常羨慕。

我不以名校為信仰。因此,當我們為臻選擇小學的時候,我們都希望選擇一所強調激發兒童思維,均衡發展,功課量和緩的學校。不是那些專注於操練學業成績的。因此,我們選擇了這所私立學校,聲譽很不錯。

但在現實生活中,我們經歷失望。問過4-5位同校同學的父母,他們都感到功課量比其他學校已非常輕。然後,我想這是臻的問題。她一定是太慢。
我開始質疑我的孩子,開始質疑這所學校。希望轉換學校。但我不知道可以轉去哪裡。除了,轉換到一個全不同的系統:國際學校。但,我們都希望臻學習漢語,不僅是說,可以讀和寫。中文畢竟是中國文化載體,需要了解中國的文化應該懂得中文。我們寧願臻留在本地學校。

直到一天,我碰到一個博客。一位媽媽談到理想的學生生活方式。這媽媽所描述是鄰家的孩子。 那位學生的父母沒有為他塞滿課外活動。每天,他可以在晚飯前完成功課 ... 生活簡單 ...
如果說的真,那麼他實際上每天需要2-3個小時完成功課...跟臻一樣!又不是由7am-7pm麼?
那已經很理想麼?
我突然明白功課量多少很主觀。不是臻無能,只是父母的標準定在哪裡 ... 我期待的標準在華人社會不現實。

是我不現實。

我曾經生活在思想掙扎中。現在,我沒認為我們是不幸的。
只想我們只是活在不同的條件下... 不同條件下創造出不同的獨特經驗 ... 我們能做的是學會善用有限的資源。

我所期望的是維護臻的學習模式。
記得,當她初期學會了基本的小提琴技考,她會嘗試拉奏未教的樂章。當其他同學還在Suzuki volume 1中途,她自己已試拉所有的曲子。然後在學習其他音樂書籍亦然。
在英國皇家音樂學院考試中,他們只需要選擇3首曲目。在同樣的時間框架上,她不僅主動學會了演奏所有印於冊子上的9首譜子。她還要求尋找其他列印在音樂考試冊子上的曲目譜子。
我希望她不要失去這積極的學習態度。

抱歉這太長。因為這是真正前一段時間(去年)我很沮喪的原因。現在好多了。
其實,她的學校也有自己的優勢。
真的謝謝你的分享。

CdP said...

J' adore cette série!

AyshikМама said...

happy new year to you and your family!

**EYE-SNACKS** said...

Oh i forgot! Happy New year of the rabbit for you too!!